“...Porque el que introduce innovaciones tiene como enemigos a todos los que se beneficiaban del ordenamiento antiguo, y como tímidos defensores a todos los que se beneficiaran del nuevo...De ello nace que cada vez que los que se oponen a las reformas tienen ocasión de rebelarse, lo hacen con violencia facciosa...” ... El Principe ... Nicolás Maquiavelo.
“Because he who introduces innovations has as enemies all those who benefited from the old order, and as timid defenders all those who would benefit from the new... From this arises that every time those who oppose the reforms have the opportunity to rebel, they do so with factional violence.” ... The Prince ... Nicolás Maquiavelo.